yep是什么意思 yup、yep、yes有什么區(qū)別
2019-02-15 14:26:41來源:四海網(wǎng)綜合
yup、yep、yes等詞的聯(lián)系與區(qū)別:
雖然yep、yup等詞與yes的字面解釋相同,但是使用yep、yup更加俏皮一些,適用于網(wǎng)絡(luò)、通常會話中使用。而且多用于同輩人,朋友之間。請勿用于長輩,老師,因為yep、yup多少有點隨意,不太尊重。
如果是在正式場合,請使用yes。yes屬于正式場合及書面用語。
實際應(yīng)用中,yep,yup跟yes在口語中有很大區(qū)別。 yep、yup均來源于印第安語與英語的演化。事實上,在美國中部,西部地區(qū)、加拿大、澳大利亞、新西蘭口語中yep、yup常用于回答人家的感謝或表示肯定、贊成等;yep也是西方人回應(yīng)Thank you的方式之一,而且流行程度遠遠超過You are welcome. 常見于餐廳,網(wǎng)絡(luò)等非正式場合。正式場合中,yep一般不能替代You are welcome.[3] .請不要過分依賴字典的字面意思,西方人不會用yep,yup代替yes。
* 聲明:本文由四海網(wǎng)用戶sh123原創(chuàng)/整理/投稿本文,生活百科欄目刊載此文僅為傳遞更多信息,幫助用戶獲取更多知識之目的,內(nèi)容僅供參考學(xué)習(xí),部分文圖內(nèi)容可能未經(jīng)嚴格審查,歡迎批評指正。
相關(guān)信息