外國(guó)詩(shī)歌 羅雷萊 海涅

時(shí)間:2012-07-25   投稿:maxiaoling   在線投稿:投稿

  不知是什么道理 我是這樣地憂愁

  一段古老的神話 老縈系在我的心頭

  萊茵河靜靜地流著 暮色昏暗 微風(fēng)清涼

  在傍晚的斜陽(yáng)里 山峰閃爍著霞光

  一位絕色的女郎 神奇地坐在山頂上

  她梳著金黃的秀發(fā) 金首飾發(fā)出金光

  她一面用金梳子梳頭 一面送出了歌聲

  那調(diào)子非常奇妙 而且非常感人

  坐在小船里的船夫 勾引起無(wú)數(shù)憂傷

  他不看前面暗礁 他只向著高處仰望

  我想那小船和船夫 結(jié)局都在波中喪生

  這是羅雷萊女妖 用她的歌聲造成

提示:試試"← →"鍵可實(shí)現(xiàn)快速翻頁(yè)