《千與千尋》內(nèi)地上映在即 宮崎駿手寫信
中文配音獲宮崎駿認(rèn)可 大銀幕觀看是致敬經(jīng)典最好方式
對(duì)于在映后見面會(huì)上,嘉賓田壯壯、***、彭昱暢、王琳、周深、任敏以及各界媒體、業(yè)內(nèi)人士以及普通觀眾都給予了極高評(píng)價(jià),贊嘆道大銀幕才是致敬這部大經(jīng)典最好的方式!洞笞o(hù)法》導(dǎo)演不思凡驚嘆表示在大銀幕看這部電影時(shí)會(huì)注意到“以前從沒(méi)留意到的細(xì)節(jié)”。他還動(dòng)情表示對(duì)于自己來(lái)說(shuō),《千與千尋》像是明燈一樣的存在,盡管看過(guò)很多遍,但隨著成長(zhǎng)和人生閱歷的不斷增加,每次看都有新的體驗(yàn)。除了大銀幕看的震撼外,影片細(xì)膩的情感更使得觀影現(xiàn)場(chǎng)“哭成一片”。歌手周深映后表示“心里的共鳴在大銀幕上放得更大”,片中千尋默默擦干了眼淚,現(xiàn)場(chǎng)“我卻忍不住哭”。
此外,首映禮現(xiàn)場(chǎng),官方首度釋出中文配音預(yù)告,不僅受到現(xiàn)場(chǎng)的觀眾好評(píng),宮崎駿導(dǎo)演、制片人鈴木敏夫也對(duì)幾位優(yōu)秀演員的聲音演繹表示認(rèn)可“感謝這幾位演員給予了電影很大的幫助”。宮崎駿導(dǎo)演更為每位配音演員準(zhǔn)備了配音角色相關(guān)的專屬禮物以及吉卜力博物館入場(chǎng)券,并親手用中文寫下每位主演的名字。幾位主演也現(xiàn)場(chǎng)回贈(zèng)禮物致謝。現(xiàn)場(chǎng),電影制片人鈴木敏夫通過(guò)VCR特別提到了與“鍋爐爺爺”田壯壯導(dǎo)演二十年的跨國(guó)友誼,表示對(duì)于能夠在23年后與田壯壯導(dǎo)演再度合作 “真的非常高興”。宮崎駿更親自在禮物上寫了“謝謝”。