現(xiàn)實版藥神案宣判 翟一平案件全程回顧

　　上海鐵路運輸法院經(jīng)審理查明的事實、與公訴機關(guān)指控內(nèi)容一致。

　　上海鐵路運輸法院認為，被告人翟一平伙同他人共同違反國家藥品管理法律法規(guī)，在未取得藥品經(jīng)營許可證的情況下非法經(jīng)營藥品，數(shù)額達470余萬元，情節(jié)特別嚴重，其行為已構(gòu)成非法經(jīng)營罪。被告人翟一平在共同犯罪中，起次要、輔助作用，系從犯，依法應(yīng)當減輕處罰；被告人翟一平歸案后能如實供述犯罪事實，且對認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果有明確的認知，自愿認罪認罰，依法可以從輕處罰。

　　綜合本案的犯罪事實、性質(zhì)、情節(jié)和對社會的危害程度，依照《中華人民共和國刑法》第225條，第25條第1款，第27條，第67條第3款，第72條，第73條第2款、第3款，第52條，第53條，第64條和最高人民法院、最高人民檢察院《關(guān)于辦理危害藥品安全刑事案件適用法律若干問題的解釋》第7條第1款、第3款，第11條第1款以及《中華人民共和國刑事訴訟法》第15條之規(guī)定，上海鐵路運輸法院判決：

　　一、被告人翟一平犯非法經(jīng)營罪，判處有期徒刑3年，緩刑3年，并處罰金人民幣3萬元（緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算，罰金于判決生效后10日內(nèi)向上海鐵路運輸法院繳納）；