四海網(wǎng)首頁

馬龍指出英語翻譯錯誤 堪稱國乒“英語小隊長”

2019-04-27 15:25:28來源：梨視頻

QQ��ͼ20190427152351.jpg

　　原標題：“英語小組長”!馬龍指出英語翻譯錯誤

 

　　四海網(wǎng)訊 國乒運動員不僅項目成績優(yōu)異，語言上也越來越與國際接軌。本次世乒賽期間，有國外媒體用英文采訪馬龍，但找來的中文翻譯似乎不是很靠譜，翻譯的內容驢唇不對馬嘴。而國乒英語小隊長馬龍立刻就指出了翻譯的問題。

相關資訊

丁寧被打11-0 國乒一姐連丟4局遭逆轉

丁寧被打11-0 國乒一姐連丟4局遭逆轉
4月26日下午，在2019年國際乒聯(lián)世乒賽女單半決賽中，劉詩雯在先丟兩局的情況下連扳四局，4-2逆轉老對手丁寧，強勢挺進決賽。明天，劉詩雯將與陳夢爭奪本次世乒賽的女單冠軍，后者在另一場半決賽中4-0淘汰了王曼昱。
2019-04-27

丁寧戰(zhàn)勝平野美宇 國乒提前包攬女單4強

丁寧戰(zhàn)勝平野美宇 國乒提前包攬女單4強
世乒賽女單八強戰(zhàn)，賽會女單頭號種子、現(xiàn)女單世界排名第一的丁寧，迎戰(zhàn)中國女乒的老對手平野美宇。最終丁寧4-1輕松取勝，率先闖進女單四強。而平野美宇自從2017年接連擊敗3位國乒選手奪得亞洲杯之后，狀態(tài)就開始逐漸下滑。
2019-04-26

孫穎莎勝伊藤美誠 五名國乒女將進入女單16強

孫穎莎勝伊藤美誠 五名國乒女將進入女單16強
孫穎莎表示，第一局雙方都在試探，自己進入狀態(tài)更快。第三局非常關鍵，雙方比分較為接近，水平差不多，就看每局球的把握。
2019-04-25

馬龍指出英語翻譯錯誤 堪稱國乒“英語小隊長”

馬龍指出英語翻譯錯誤 堪稱國乒“英語小隊長”
國乒運動員不僅項目成績優(yōu)異，語言上也越來越與國際接軌。本次世乒賽期間，有國外媒體用英文采訪馬龍，但找來的中文翻譯似乎不是…
2019-04-27

吃貨的最高境界！產(chǎn)婦臨盆前加急點外賣

吃貨的最高境界！產(chǎn)婦臨盆前加急點外賣
25日，云南保山一披薩店接到“急單”，上面寫著“麻煩快點送，我馬上要生了，想在生娃前吃到“，地址是婦幼保健院。接單后披薩店…
2019-04-27

給900斤北極熊做CT 工作人員出動推土機運送

給900斤北極熊做CT 工作人員出動推土機運送
4月23日，美國伊利諾斯州，12歲北極熊哈德森做體檢，給哈德森打完鎮(zhèn)定劑后，工作人員出動推土機運送約900斤重的北極熊，哈德森接…
2019-04-27

全球變暖加劇國家間貧富差距 一組數(shù)據(jù)太驚人

全球變暖加劇國家間貧富差距 一組數(shù)據(jù)太驚人
美國斯坦福大學的一項新研究顯示，自20世紀60年代以來，全球變暖在逐步加劇國家間貧富差距：挪威、瑞典等寒冷地區(qū)更加富裕，印度…
2019-04-27

法國前總統(tǒng)候選人公開辱華 奇葩言論引輿論嘩然

法國前總統(tǒng)候選人公開辱華 奇葩言論引輿論嘩然
4月24日晚，法國前總統(tǒng)候選人、極右翼政黨“國民聯(lián)盟”主席勒龐在LCI電視臺的政黨辯論節(jié)目“大對質”中為抨擊對手，說中國人是抄…
2019-04-27

樸有天將被判監(jiān)禁 與毒販聯(lián)系交易地點被拍下

樸有天將被判監(jiān)禁 與毒販聯(lián)系交易地點被拍下
4月26日，樸有天被捕，網(wǎng)友吐槽這下看腦殘粉還怎么洗。值得一提的是，根據(jù)警方調查的最新近照，樸有天是吸毒案的主謀，他和毒販聯(lián)…
2019-04-27