美國"牛頭"VS中國"小鹿頭" 外國網(wǎng)友好奇這個“小鹿頭”背后是啥故事
相似的裝扮,類似的場所,截然不同的命運。
一組中國兩會鄂倫春族代表“小鹿頭”和美國國會騷亂“牛頭薩滿”的對比圖,近日在推特上引起關(guān)注。
3月8日,華裔推特用戶Carl Zha將兩個“動物頭”對比圖發(fā)在推特,配文寫道:“國會(代表大會)版:美國VS中國。”這條推特獲贊上千,一些get不到點的外國網(wǎng)友好奇,這個“小鹿頭”背后是啥故事?
了解到這頂帽子是鄂倫春族人的傳統(tǒng)服飾之后,很多網(wǎng)民直言不諱地說,左邊是名鋃鐺入獄的“暴徒”,而右邊是認真開會的人大代表。還有人引申到近期西方部分政客和媒體對中國的“種族滅絕”虛假指控,并反過來批評說,美國對印第安人的所作所為,才是“種族滅絕”。
近期,中國正式進入“兩會時間”,世界也將目光轉(zhuǎn)向東方。除了經(jīng)濟增長和“十四五規(guī)劃”等關(guān)鍵議題外,一頂“小鹿頭”的帽子,成為網(wǎng)友關(guān)注的亮點之一。
3月6日,一名推特用戶就注意到了這件事,并發(fā)推詢問說:“有人能認出這位代表的民族嗎?”評論中,不少用戶給他科普道,這是鄂倫春族,而這頂帽子是他們“美麗的民族服飾”。
3月8日,長期在推特上反駁西方抹黑中國的華裔用戶Carl Zha的一張對比圖,則引起推特上的又一陣熱烈討論。
畫面左邊,就是今年1月美國國會騷亂中,頭戴牛角帽,臉涂紅白藍三色顏料,*上身的“牛頭薩滿”雅各布·錢斯利(Jacob Chansley)。美國警方將錢斯利列入通緝名單之首后,他也鋃鐺入獄。被控多項重罪后,錢斯利至今仍身處高墻之內(nèi)。
畫面右邊,則是光榮的人大代表代喜院,他是內(nèi)蒙古鄂倫春族自治旗的人大常委會主任。3月5日下午舉行的十三屆全國人大四次會議內(nèi)蒙古代表團審議上,他頭戴“小鹿帽”認真做筆記的場景,格外引起注意。
兩人的裝束,也有著本質(zhì)的不同。錢斯利自稱信仰“新薩滿教”,還是一名“匿名者Q”陰謀論者,穿著奇裝異服參與國會騷亂。而代喜院介紹說,自己所戴帽子叫叫密塔哈,是用狍子的整個頭部,去掉骨肉之后,保留毛、角、耳朵、鼻子和嘴,制作而成的,F(xiàn)在,狍子已經(jīng)被列為國家二級保護動物,禁止捕獵,所以這種帽子現(xiàn)在已經(jīng)不能再繼續(xù)制作了,也已經(jīng)成為了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。當然,這不妨礙義烏小商品市場出高仿產(chǎn)品。
簡單的兩張照片對比,引來推特網(wǎng)友的“吐槽”。“與美國不同,在具有包容性的中國立法機構(gòu)內(nèi),‘鹿角帽’是受歡迎的。”