日本流行“尊嚴(yán)死”!以自己期望的方式迎接死亡
原標(biāo)題:日本流行"尊嚴(yán)死":以自己期望的形式迎接死亡
9月30日電 近些年,越來越多的日本人選擇“尊嚴(yán)死”,即以自己期望的形式迎接死亡。這樣的選擇日本已形成潮流,他們提前在公證處制作“尊嚴(yán)死宣言公正證書”,要求在身體恢復(fù)無望、死期將近時不再進(jìn)行延命治療。
據(jù)日本共同社消息,尊嚴(yán)死,是指預(yù)立醫(yī)療指示,讓患者在臨終前提前做出自己的選擇。日本公證人聯(lián)合會(日公聯(lián))首次匯總的年度統(tǒng)計顯示,2018年共發(fā)出了1906份相關(guān)公證。
為何要事先立公證?一旦在未能確認(rèn)是否為本人意愿的情況下開始延命治療,不僅可能造成本人的痛苦與家人的負(fù)擔(dān),停止治療也會變得十分困難,因為家人不得不作出停止治療的痛苦決斷。
為防止這樣的事態(tài),事先明確表達(dá)自己意愿的想法在日本逐漸普及開來。日公聯(lián)介紹稱,今年(2019年)1至6月的“尊嚴(yán)死宣言公證書”達(dá)1026份,比上年同期增長25%。
日公聯(lián)公證書例文中寫有“勿采取任何僅用于拖延死期的延命措施”等語句,為了使治療醫(yī)生和家人都不被追究刑事責(zé)任,公證書還要求警察和檢察機(jī)構(gòu)不將他們作為搜查和起訴對象。公證書制作費用為1.2萬日元(約合人民幣790元)。原件在公證處保存20年,任何時候都可以撤銷或變更。
除了公證書,還有廣為人知的“生前遺囑”形式。立遺囑后,人們可在日本尊嚴(yán)死協(xié)會準(zhǔn)備好的文件上填寫住所、姓名,寄給協(xié)會后,會被登記號碼,妥善保管。需要使用時,本人或家人需向負(fù)責(zé)人員出示所持有的文件復(fù)印件或協(xié)會會員卡。尊嚴(yán)死協(xié)會年會費為2000日元,目前會員數(shù)超過10萬人。
由于尊嚴(yán)死的解釋和手續(xù)沒有相關(guān)法律規(guī)定,臨終的定義也因人而異,最終還要以醫(yī)生判斷為準(zhǔn)。日本尊嚴(yán)死協(xié)會事務(wù)局次長江藤真佐子稱:“關(guān)于葬禮、墓地、延命治療這些,現(xiàn)在正在變得可以開放地談?wù)摗o論什么形式,自己能決定自己的死法,這種意識能夠樹立是件好事。”